Se numea Djan Ta si era o aparitie cel putin ciudata, cu ochi de salbaticiune speriata si trup de fetita neagra. O culesesem de pe strada si, dupa ceva timp pierdut in dulcele stil birocratic cu proceduri complicate de adoptie (mai ales in calitate de mama singura), a devenit a mea, in masura in care o fiinta poate apartine alteia. As fi putut, cu forme legale, sa ii schimb numele, dar ceva m-a oprit. Am avut brusc sentimentul ca, schimbandu-l, o sa ii fur ceva din identitatea aceea magnetica, neagra si frusta, amintind de Django dezlantuit a lui Tarantino; in acelasi timp, oricat de ciudat ar putea sa sune, nutream in ascuns convingerea ca ea ma alesese pe mine si nu invers, in felul acela bizar in care Soarta stie sa-si intrupeze meandrele, creand muritorilor iluzia ca se lasa controlata.
Desfid pe cei care afirma ca un copil infiat nu poate fi, in sufletul unei mame numite de lege, egal cu cel natural. Adoptia lui Djan Ta durase fix noua luni si raul fizic resimtit la fiecare piedica birocratica ar fi facut greturile matinale sa semene cu niste biete sughituri. Iar noaptea dinainte de a o lua, odata cu ultimele acte semnate, acasa, a fost un adevarat travaliu, petrecut intr-o frica apriga, animalica aproape, frica de a nu pierde un vis pe care ai apucat sa il strangi in brate.
O sa spuneti ca am dezvoltat un pui de obsesie si poate ca n-ati gresi chiar atat de mult, dar pot spune si eu in apararea mea ca bataile Big Ben-ului nu inseamna nimic pentru o femeie la 35 de ani fata de ticaitul pisalog al propriului ceas biologic.
Cand i-am tinut manuta mica in mana mea pentru prima oara am simtit ca universul intreg se rastoarna si regulile care pana ieri il guvernau devin inutile, se sparg ca baloanele de sapun si in golul lasat se nasc unele noi, pe care abia incep le cuprind cu mintea. De exemplu, fusesem o femeie eleganta, intotdeauna Una din prietenele mele bune glumea uneori spunandu-mi ca redactorul responsabil de fashion al unei reviste pentru femei ar putea sa-si scrie editorialul zilnic doar urmarindu-ma pe mine cum ma imbrac. Pantofi pe care-i platisem, fara nici o figura de stil, cu greutatea lor in aur, mormane de haine care ar fi transformat si pe coana Leana de la coada vacii intr-o adevarata Lady Di, posete reeija a caror artizan putea fi usor considerat in domeniul sau un fel de Leonardo da Vinci si alte asemenea minuni, combinate cu o maiestrie de Gaudi pe o arhitectura cu care Dumnezeu fusese mai mult decat generos, toate astea, toate nu mai pretuiau nimic in ochii mei din clipa in care o gurita se rotunjise in primele ei adieri de chemare: ma…a…
…pana atunci universul intreg s-a rasturnat si regulile care pana mai ieri il guvernau au devenit brusc inutile, s-au spart ca baloanele de sapun si in golul lasat de ele lumea se imparte la doi: